Revona — 서비스 이용약관
Revona는 예보를 돕는 도구이지 보증이 아니며, 안전 서비스도 아닙니다. 우주 기상과 구름 데이터가 무엇을 시사하는지 알려 줄 뿐입니다. 오로라는 자연 현상이고 예보는 양쪽 방향으로 자주 틀립니다. 나갔는데 아무것도 못 볼 수도 있고, 집에 있었는데 그날 밤이 굉장했을 수도 있습니다.
3항을 꼭 읽어 주세요. 오로라를 쫓는다는 것은 밤에, 야외에서, 추위 속에서, 흔히 도움에서 멀리 떨어져 있다는 뜻입니다. 그것이 당신에게 안전한지에 대한 모든 판단은 당신의 몫입니다.
1. 약관 동의
Revona를 설치하거나 사용함으로써 이 약관에 동의하게 됩니다. 동의하지 않으신다면 앱을 사용하지 말아 주세요.
2. Revona가 하는 일과 하지 않는 일
Revona는 공개된 지자기·기상 데이터를 읽고, 고정한 장소에 대해 그것이 무엇을 뜻하는지 계산해, 이유가 붙은 하나의 판정을 제시합니다.
오로라를 보게 되리라고 약속하지 않습니다. 오로라 예보는 본질적으로 불확실합니다. 데이터는 누군가 보는 시점에 이미 몇 시간 지난 것이고, 구름 예보는 근사치이며, 오로라 자체가 몇 분 만에 강해지거나 사라질 수 있습니다. 확신에 찬 판정도 여전히 예측입니다.
데이터는 NOAA와 Open-Meteo에서 옵니다. 둘 중 하나를 사용할 수 없으면 Revona는 현재 값인 척하지 않고, 가져온 시각을 표시한 채 보유한 마지막 데이터를 보여 줍니다.
3. 안전 — 이 항목은 꼭 읽어 주세요
Revona는 안전 서비스가 아니며 그렇게 의지해서는 안 됩니다. 도로 상태, 눈사태 위험, 조수, 야생동물, 결빙, 기온, 그리고 누군가 당신의 위치를 알고 있는지에 대해 아무것도 모릅니다.
자신의 안전과 스스로 내리는 결정(어디로, 언제, 어떻게 이동하고, 무엇을 챙기며, 애초에 갈지 말지)은 본인 책임입니다. 계획을 누군가에게 알려 두세요. 실제 날씨와 도로 상태는 전문 기관에서 확인하세요. 앱이 오늘 밤이라고 했다는 이유로 피곤한 상태에서 운전하지 마세요.
운전 중에는 절대 앱을 사용하지 마세요.
4. 이용 자격
거주지에서 계약을 체결할 수 있는 연령이어야 하고, 야간 외출을 스스로 판단할 수 있는 연령이어야 합니다. 그렇지 않다면 성인이 함께 판단해야 합니다.
5. Revona Pro
Revona는 고정한 장소 한 곳까지 무료입니다. Revona Pro는 자동 갱신되는 월 구독, 또는 같은 기능을 14일간 열어 주고 스스로 끝나는 일회성 패스로 제공됩니다.
월 구독은 해지할 때까지 자동으로 갱신됩니다. 해지는 App Store 또는 Google Play 계정 설정에서 해 주세요. 우리를 통해서는 해지할 수 없습니다. 해지하면 다음 갱신이 중단되며, 이미 결제한 기간은 끝까지 이용할 수 있습니다.
가격은 구매 시점에 스토어가 당신의 통화로 표시하며, 그 가격이 적용됩니다.
6. 환불
결제는 Apple과 Google이 처리하며 각 사의 환불 정책이 적용됩니다. 우리가 받은 적 없는 대금을 우리가 환불할 수는 없습니다. Apple 또는 Google 고객지원에 문의해 주시고, 문제가 있었다면 우리에게도 알려 주세요. 고치는 데 도움이 됩니다.
7. 가격 변경
구독 가격이 바뀌면 기존 구독자에게 스토어가 미리 알리고, 새 가격이 적용되기 전에 동의를 받습니다. 조용히 적용되는 일은 없습니다.
8. 이용자의 데이터
Revona가 데이터를 어떻게 다루는지는 개인정보 처리방침에 정해져 있으며, 이는 본 약관의 일부입니다. 관측 기록과 사진은 휴대폰에 남습니다. 유일한 예외는 저희에게 보내는 메시지에 직접 첨부하신 사진입니다(개인정보처리방침 11항).
9. 금지 행위
서비스를 훼손하거나 과부하를 주거나 역설계하려 하지 마시고, 접근 권한을 재판매하거나 자동화된 수단으로 데이터를 대량 추출하지 말아 주세요. 기반이 되는 우주 기상·구름 데이터는 공개되어 있고 무료이니, 우리를 거치지 말고 NOAA와 Open-Meteo에서 직접 가져가시면 됩니다.
10. 서비스 제공
Revona를 계속 운영하려 노력하지만 항상 이용 가능하다고 약속할 수는 없습니다. 이 서비스는 우리가 통제하지 않는 데이터 제공자에 의존하며, 유지보수·장애·통제 밖의 사유로 중단될 수 있습니다. 기능은 앱이 발전하면서 바뀌거나 없어질 수 있습니다.
11. 보증의 부인
Revona는 거주 지역의 법이 허용하는 최대 범위에서 어떠한 종류의 보증도 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. 예보의 정확성, 알림의 도달, 앱의 무중단·무오류 작동을 보증하지 않습니다.
12. 책임의 제한
법이 허용하는 최대 범위에서 우리는 간접손해나 결과적 손해, 오로라를 보지 못한 이동, 도착하지 않은 알림, 그리고 밖으로 나가겠다는 당신의 결정에서 비롯된 어떤 일에 대해서도 책임지지 않습니다. 책임을 배제할 수 없는 경우, 그 책임은 청구 발생 직전 12개월 동안 당신이 우리에게 지급한 금액을 한도로 합니다.
과실로 인한 사망·상해나 사기 등 법적으로 제한할 수 없는 책임을 제한하지는 않습니다. 일부 관할에서는 특정 면책이 허용되지 않으므로 본 항의 일부가 적용되지 않을 수 있습니다.
13. 약관의 변경
이 약관은 앱이 바뀌면서 함께 바뀔 수 있습니다. 상단의 날짜도 함께 바뀌며, 중요한 변경은 시행 전에 앱에서 안내합니다. 그 후에도 Revona를 계속 사용하면 변경된 약관에 동의한 것으로 봅니다.
14. 준거법
본 약관은 베트남 법률에 따르며 국제사법 규칙은 적용하지 않습니다. 이는 거주 국가의 강행적 소비자 보호법에 따른 보호를 배제하지 않습니다.
15. 연락처
BrotherAI · brotheraicompany@gmail.com