Vanko — 利用規約
Vanko での学習は無料です。どの子どもも、読みの道のりすべてを 1 日 1 回、すべてのヒントと 2 つの声で使えます。任意のファミリープランは、追加の練習と保護者向けの道具を加えるもので、レッスンを閉ざすことはありません。
1. 本規約への同意
Vanko をインストールまたは利用することで、あなたは本規約に同意したことになります。同意しない場合はアプリを使わないでください。Vanko は BrotherAI（以下「当社」）が提供しています。本規約は、アプリをインストールしたストアの規約に加えて適用されます。
2. 設定する人
Vanko は 4〜8 歳の子ども向けです。保護者または子どもの世話をする大人がインストールして設定する必要があり、その人が子どもに代わって本規約を受け入れ、購入・匿名の統計・マイクについて決めます。購入、設定、リンクは保護者用の確認の先にあります。
3. Vanko とは
Vanko は、毎日の短い学習で子どもにベトナム語の読み方を教えます。音・韻・声調、音節の組み立て、単語・文・お話の音読、そして問いのある文章へと進みます。ベトナムの学校で使われている小学 1 年生の国語の本のレッスンの順序と、学校での音節の唱え方に沿っています。声は合成音声で、あらかじめ作成し機械で確認したものです。
これは練習であり、学校・先生・保護者の代わりではなく、特定の成果を約束するものではありません。単語・お話・音声が間違っていると感じたら、保護者エリアから報告するか当社までご連絡ください。修正します。
4. 無料で使えるもの
どの子どもも、毎日 1 回の学習を、無料でずっと、道のりの最後まで、すべてのヒント・ゆっくりした唱え方・2 つの声とともに受けられます。ファミリープランを一度も持たない子どもでも、すべてのレッスンにたどり着けます。きょうだいはそれぞれ無料で自分のプロフィールを持てます。
5. Vanko ファミリープラン
ファミリープランは任意です。その日の学習のあとの追加の練習（あなたが決めた 1 日の時間の範囲内）、各レッスンの追加のお話の本棚、お子さまの音読を聞いた分の読書記録、レッスンごとに印刷できる書き方シートが加わります。大人が保護者エリアで、次のいずれかとして購入できます：
- 月額サブスクリプション
- 年額サブスクリプション（新規登録者は 7 日間の無料体験つき）
- プランをずっと使える 1 回限りの購入
価格はストアが示すとおり、あなたの通貨でアプリに表示されます。サブスクリプションは自動更新されます。期間終了の 24 時間前までに App Store または Google Play のアカウント設定で解約しない限り、各期間の終わりに更新されます。解約しても、支払い済みの期間の終わりまでプランは使えます。無料体験中に解約しなければ、体験の終了時に年間サブスクリプションが始まり、保護者エリアにその終了日が表示されます。
プランが終わっても、子どもの進み具合・シール・絵はすべて残り、読書記録は非表示になりますが削除されず、毎日の無料の学習はそのままです。
6. 価格の変更
サブスクリプションの価格を変更する場合はストアからお知らせし、ストアの規則で必要なときは、新しい価格での更新の前にあなたの同意を求めます。
7. お子さまのデータ
子どもの進み具合は、プライバシーポリシーで説明するとおり、あなたの端末と、iCloud をオンにした Apple 端末ではあなた自身の iCloud に保存されます。当社は復元できません。アプリを削除したり端末をなくしたりした場合、あなた自身のバックアップに残っていないものは失われます。
8. 禁止事項
お住まいの地域の法律で明示的に認められる範囲を超えて、アプリをリバースエンジニアリング・逆コンパイル・改変しないでください。また、支払わずにファミリープランを得ようとしないでください。アプリとその内容（レッスン、お話、絵、声、文章）は、当社または当社にライセンスを与えた者に帰属します。家族の学習のために使うことはできますが、複製や販売はできません。
9. 提供と変更
当社は将来のバージョンでレッスンや機能を変更・追加・削除することがあり、Vanko の提供を終了することもあります。終了する場合、以後のサブスクリプション料金は受け取らず、端末上のバージョンはそのまま使えます。
10. 保証の否認
Vanko は「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供され、特定目的への適合性を含め、明示または黙示を問わずいかなる保証もありません。当社はすべてのレッスン・お話・音声が正しくあるよう努めていますが、誤りがないことを約束するものではありません。
11. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲で、当社は Vanko の利用から生じる間接的・付随的・特別・結果的な損害やデータの損失について責任を負いません。いかなる請求についても、当社の責任の総額は、請求前の 12 か月間にあなたがファミリープランに支払った金額を上限とします。
本規約のいかなる部分も、法律上制限できない責任や、お住まいの国の強行的な消費者保護法によりあなたが持つ権利を制限するものではありません。
12. 本規約の変更
当社は本規約を更新することがあります。重要な変更は、それが適用されるバージョンを公開する前に、新しい「最終更新日」とともにこのページに掲載します。その後もアプリを使い続けることで、更新後の規約に同意したことになります。
13. 準拠法
本規約はベトナムの法律に準拠し、抵触法の規則は適用しません。これにより、お住まいの国の強行的な消費者保護法による保護が失われることはありません。