Sanpo — 利用規約
Sanpo はフィットネスアプリであり、医療的な助言ではなく、医療機器でもありません。速めに歩く区間とゆるやかに歩く区間を交互に繰り返す、インターバルウォーキングのペースを刻みます。いかなる疾患も診断せず、治療せず、治癒させず、予防もしません。心臓や血圧の持病、関節の不調がある方、あるいは長く運動していない方は、始める前に医師にご相談ください。
1. 本規約への同意
Sanpo をインストールまたは使用することで、本規約に同意したことになります。同意されない場合は、本アプリをご利用にならないでください。Sanpo は BrotherAI(以下「当社」)が提供します。本規約は、インストール元のストアの規約に追加されるものです。
2. 利用できる方
18歳以上、またはお住まいの地域の成年年齢に達している必要があります。Sanpo は大人の方を対象としており、お子様を対象としていません。
3. 安全に歩くために
Sanpo は一定の時間、速めに歩くことを求めます。それがどれだけきついかは人によって異なり、アプリはあなたの体調について何も知りません。判断はあなたに委ねられています。
- 胸の痛み、めまい、息苦しさを感じたらすぐに中止し、再開する前に医師にご相談ください。
- 心臓や血圧の持病、関節や腰の不調がある方、妊娠中の方、長く運動していない方は、始める前に医師にご相談ください。
- 速い区間は、短い文なら話せるが歌えない程度に息が上がるくらいが目安です。必要なときはいつでもペースを落としてください。アプリには分かりませんし、失うものは何もありません。
- あなたは現実の街を歩いています。前方の車と足元に注意し、周囲の音が聞こえる程度に音量を下げてください。
4. Sanpo ができること・できないこと
Sanpo はウォーキングの時間を計ります。速い区間とゆるやかな区間の切り替わりを音声・チャイム・振動で知らせ、終了時に記録を保存し、連続日数と4週間プランを管理します。
それはウォーキングの案内であって、それ以上のものではありません。具体的には:
- いかなる疾患も診断せず治療もしません。医師、理学療法士、その他の専門家の代わりにはなりません。
- 結果を約束しません。歩くことがあなたの役に立つかどうか、どの程度かは、アプリがまったく知り得ない事情によります。
- タイマー、音声案内、歩数はペース配分とご自身の参考のためのものです。臨床的な測定ではなく、歩数は端末のセンサー由来で、その精度もセンサー次第です。
- 脈拍も、運動強度も、呼吸も測定しません。心拍数を測る機能もありません。アプリはあなたの体を見ているのではなく、時計を見ています。
5. Sanpo Pro(サブスクリプション)
アプリの中心部分は無料です。標準のウォーキング、自分で設定するウォーキング、あなたの言語での音声案内、履歴、連続日数はすべて無料で、これからも無料です。Sanpo Pro は任意の自動更新サブスクリプションで、4週間の段階的プラン、次の一歩を提案するコーチ、さらに多くのウォーキング、長期の推移をご利用いただけます。
- 価格と期間:月額 4.99 米ドル、または購入時にストアが表示する現地通貨での相当額です。現地の税金がかかる場合があります。
- 請求:ご利用のストア(Google Play または Apple の App Store)がストアアカウントに請求します。当社があなたの支払い情報を受け取ったり扱ったりすることはありません。
- 自動更新:期間終了の24時間前までに解約しない限り、期間終了時に自動的に更新されます。更新分は、新しい期間が始まる前の24時間以内にストアが請求します。
- 解約:ストアのアカウント設定から管理・解約してください(Google Play →「定期購入」、App Store →「Apple アカウント」→「サブスクリプション」)。解約すると以後の更新が止まり、すでに支払い済みの期間の終わりまで Pro をご利用いただけます。サブスクリプションを保持しているのはストアであるため、アプリ自身があなたに代わって解約することはできません。
- 返金:返金はストアがその方針に従って処理します。当社は受け取っていない購入を返金することはできません。
- 復元:「購入を復元」は、すでにお持ちのサブスクリプションを再適用するようストアに求める機能です(再インストール後や端末の変更後など)。購入したときと同じストアアカウントでのみ機能します。
- 無料トライアルやキャンペーンを実施する場合、トライアル終了前に解約しない限り有料期間へ移行します。条件は購入時に明示されます。
6. 価格の変更
Pro の価格を変更する場合、ストアはその規則に従い、新価格での更新の前にあなたに通知し、同意を求めます。
7. あなたのデータ
ウォーキングの記録、歩数、連続日数、設定は端末の中だけに保存されます。当社はそれらにアクセスできず、複製も保持しません。プライバシーポリシーをご覧ください。
実際上の帰結として重要なのは、当社はあなたのデータを復元できないということです。アプリを削除した場合、データを消去した場合、端末を紛失した場合、ご自身の端末バックアップに含まれていなかったものは失われます。ログインし直すアカウントは存在しません。そもそもアカウントがないからです。
8. 許容される利用
お住まいの地域の法律が明示的に認める範囲を超えて、アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、改変を試みないでください。また、対価を支払わずに Pro 機能を取得しようとしないでください。アプリおよびその内容(文章、イラスト、音声案内、ウォーキングプラン)は当社に帰属し、個人的・非商業的な利用のために許諾されるものであって、売却されるものではありません。
9. 提供と変更
当社は将来のバージョンで機能を変更・追加・削除することがあり、Sanpo の提供を終了することもあります。終了する場合、それ以降のサブスクリプション料金はいただきません。端末にインストール済みのバージョンは、OS が対応する限り動作し続けます。サーバーを必要としないためです。サーバーが必要なのはサポートへの問い合わせだけで、サーバーがなければその機能は使えなくなります。
10. 保証の否認
Sanpo は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、明示・黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、権利非侵害の黙示的保証を含むいかなる保証も伴いません。アプリが中断なく動作すること、エラーがないこと、端末の OS に再生を求めたその瞬間に必ず音声が鳴ること、そのペース配分があなたの状況に合うことを、当社は保証しません。一部の法域では特定の保証の除外が認められていないため、本条の一部があなたに適用されない場合があります。
11. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、当社は Sanpo の利用から生じる間接的・付随的・特別・結果的・懲罰的損害、およびデータの喪失について責任を負いません。アプリに関する請求についての当社の責任総額は、請求前の12か月間にあなたが当社に支払った金額を上限とします。販売者はストアであるため、通常それはゼロです。
本規約のいかなる定めも、法律上制限できない責任 — 過失による死亡または人身傷害についての責任、詐欺についての責任を含みます — を制限するものではありません。
12. 本規約の変更
当社は本規約を更新することがあります。重要な変更は、それが適用されるバージョンの公開前に、新しい「最終更新」の日付とともに本ページに反映されます。その後もアプリを使い続けた場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。
13. 準拠法
本規約はベトナム法に準拠し、抵触法の規則は考慮されません。これは、あなたがお住まいの国の強行的な消費者保護法によって与えられる保護を奪うものではありません。